lunes, 30 de diciembre de 2013



No vas a venir.
Sin embargo sé que no voy a poder dormir hasta que sea la 1:30 de la mañana, porque hasta esa hora tienes para llegar a tu casa, porque hasta esa hora voy a entender que ya no viniste, ojalá a esa hora de este mismo día entendiera que ya nunca vas a venir ni hoy, ni mañana, nunca.





domingo, 29 de diciembre de 2013

siempre que mis perros ladran y empiezan a llorar siempre se me detiene el corazón y pienso que vas a ser tú parada detrás de la reja, apunto de gritar mi nombre, o que nada más voy a asomarme y vas a estar ahí parada, acariciando a mis perros, esperando a que te abra.
o cuando llego a mi casa después de salir, espero siempre ver tu carro azul estacionado en el lugar del vecino, y ahí estas tú dentro, dormida, fumando, leyendo y esperándome, tal vez para hablar o tal vez solo para besarnos.
o siempre que veo jettas color azul en la calle, siempre pienso que eres tú pero siempre me fijo en la parte trasera del carro a ver ese sticker que diga ladytron o en la ventana de lado izquierdo de tu carro el sticker de mr. gnome, pero nunca es tu carro, nunca eres tú, de todas maneras no sé que haría si te viera en tu carro, manejando.
siempre que salgo a la calle, espero encontrarte, siempre, siempre salgo con la intención de enconrtarte, o con la intención de que por lo menos el tiempo se me pase más rápido y me distraiga, no con la intención de divertirme, la verdad, no han tenido nada de divertidos estos días, ninguno ha sido divertido, ninguno me he sentido feliz, solo quiero que el tiempo pase rápido, para que así de un de repente llegue la noche y duerma, duerma mucho y me levante muy tarde al otro día, maldigo el día en el que me levanto temprano, como hoy, había mucho ruido y ya no pude conciliar el sueño de nuevo, y me dio tanto coraje, porque había mucha luz, ya no me gustan los días soleados, me siento mas como un día nublado y así quiero que este siempre.
y entonces solo quiero dormir, dormir y como siempre tiene que haber luz en el día, siempre espero que algo pase y sepa de ti, pero que sepa de ti de verdad, por ejemplo que me digas como estoy, que si quiero salir.
hace una semana estábamos juntas.
y de todas maneras nada paso.
ya nada se mueve, ojalá no me moviera yo tampoco.
no me soporto, es la verdad, no se como le hacen en mi casa para soportarme, solo estoy bien cuando quiero, pero la mayoría del tiempo parece que tengo algo sobre mi que esta muy pesado y parezco cansada, no lo se, yo lo supongo, yo supongo que me veo cansada, me siento cansada.
no es por alimentar mi tristeza el no querer salir con gente, pero no quiero tener mi carota, de verdad ya lo intente un día y no funciono, de verdad lo intente en la posada de mis amigos de la preparatoria y solo quería irme, no se, no quiero que nadie me vea así y no quiero hablar de esto, no quiero aparentar nada.
te necesito todos los días de mi vida.
de mi vida.
de mi puta vida.


sábado, 28 de diciembre de 2013

me cagas
en donde estas
por que
por que te ves tan normal
por que me quieres superar
por que no quieres regresar
le vas a volver a hablar verdad
por favor dejen que me vuelva loca y ya
por favor no quiero ya salir
ni quiero encontrarme a nadie
no quiero poner sonrisas que no van en mic ara
odio a todos
ya no voy a salir
no quiero ver a nadie
ya no quiero ver a nadie
ya no voy a salir
ya nunca voy a salir
por favor no quiero despertar mañana.



por que no me marcas hoy alicia????????????????????????????
te odio

viernes, 20 de diciembre de 2013


si tan solo entendieras que cada vez que te veo pierdo toda mi cordura, pierdo el control de todo lo que soy, como si pudiera decidir menos, o como si todo lo que siento se juntara y golpeara contra ti, siempre ha sido así, el verte y recordar que no te tengo, es algo tan pesado para mi, que me causa tanta desesperación, ansiedad y coraje, todo en el mismo momento, y nunca se que hacer con todo eso.
a veces nada mas quisiera estar muerta para ya no sentirme así, para ya no extrañar tus palabras, los espacios donde estuvimos, y los que nos faltaron por estar, para ya no extrañar tu cara y tu aroma, tu cuerpo.




sábado, 14 de diciembre de 2013

Soy más tú que yo.

Por eso no me encuentro, por eso ya no sé quien soy.
Alguien más está escribiendo esto por mí.

jueves, 12 de diciembre de 2013

I hate school so much.
Do I really have to keep living?

I'm sick of this situation.
I don't know where to move or where to go.

I don't want to cry, I hate the feeling that comes after crying.
Such a false relief.

I want to eat you, so you can live inside me.


I hate me.

lunes, 9 de diciembre de 2013

"But you can not safely say that while I will be away, you will not consider sadly how you helped me to stray
... and you will not reach me.
I am resenting a position that's past resentment and now I can't consider, and now there is this distance.

Something to say,
Something to do,
Nothing to say,
There's nothing to do."



"Te mando un abrazo"

y un beso, un te amo, un hablamos en la mañana hermosa, un te irá muy bien en tu examen porque eres la más inteligente y siempre puedes, un no tomes tanto café te va a hacer daño y no quiero que te me enfermes, un descansa mi bonita, un "amo, Aisha, amo" un te extraño, un no me dejes por favor un te lo ruego, un te lo suplico, un dame fuerzas, un te necesito, un ven, un abrázame, un estúpido =-~bye buenas noches~.

domingo, 8 de diciembre de 2013

Tú, vete a la chingada
Tú, vete a la chingada
y tú y tú y tú y tú y todos váyanse a chingar a su madre.
Todos.
T o d o s.

Si tan sólo no fueras tan hermosa.
Me gustaría ver tu cabello crecer.


"But just before I see that you leave 
I want you to hold  
All the things that you said 
Baby, I wish I was dead.
Won't you change your mind?"

viernes, 6 de diciembre de 2013

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Existía todo y lo único que temía, era quedarme sin ti.

Ahora pregúntame, ¿a qué debería de temerle?



martes, 3 de diciembre de 2013

Yo sólo necesito correr y alejarme tantito.
Tantito de todo, tantito de ti.
Porque no estás aquí, pero no te alejas.
Porque te alejas, pero estás aquí.
No quiero quedarme sin ti, tampoco quiero hacer como que te tengo.

Sólo me estoy mintiendo.
No sé a donde correr, tampoco quiero saber que algún día estaré bien.
tampoco quiero saber que tú ya estás bien, pero sé que estás bien o que estarás más rápido que yo, y eso no significa lo que sé que tú pensarías que significa.

que estoy bien jodida.
que nunca había sentido esto.
que tengo que hacer un puto ensayo y que me siento estúpida.

que ya sé que yo provoqué todo esto.
que no sé en donde depositar todo esto o en quien.



ya, por favor, ya.




I fucking hate me without you.

I don't want to be this unbearable.
I'm sick of myself.
I'm sick of all my thoughts.
Of all my thoughts that include you, (it doesn't mean I hate you) it's just that I'm tired of not having you.
I'm tired of school, of my house, of my clothes, room, streets, trees, numbers, words, people, life. .. ohpleasecomeback.
I'm tired of no being able to call you -love-



Cruel.

quién dijo que estaba triste?See Translation